Het verschil tussen "Hainaut" en "ENO"

Een duidelijke uitleg: het verschil tussen "Hainaut" en "Eno" uitgelegd

Een duidelijke uitleg: het verschil tussen "Hainaut" en "Eno" uitgelegd

Wanneer je de medewerkers van Carrières du Hainaut een gesprek hoort voeren, wisselen de termen “Hainaut” en “Eno” elkaar voortdurend af. Als luisteraar is het dan soms moeilijk om te onderscheiden waarover ze precies hebben, want beide woorden klinken vrijwel hetzelfde. Hier leggen we voor eens en altijd uit wat het verschil tussen “Hainaut” en “Eno” is!

 726
21-10-2019
Carrières-du-hainaut-enostyl-m-ar-s-architecten-Serry-2

Hainaut: een verwijzing naar de herkomst

Het woord “Hainaut” maakt deel uit van onze merknaam: Carrières du Hainaut, letterlijk “de steengroeven van Henegouwen”. We dragen die naam omdat al onze blauwe steen uit een steengroeve in Soignies in Henegouwen komt – iets waar we bijzonder trots op zijn. We leveren namelijk een lokaal, honderd procent Belgisch product aan dat op een bijzonder duurzame manier ontgonnen en verwerkt wordt. Als je bij ons blauwe steen koopt, kies je dus niet alleen voor een kwalitatief product, maar doe je ook het milieu een plezier.

Eno: deel van onze productnamen

Wanneer we spreken over “Eno”, hebben we het over de unieke afwerkingen, door Carrières du Hainaut zelf ontwikkeld. Daarbij passen we een combinatie van technieken toe die alleen bij ons bekend is. En dat “Eno” zo hard lijkt op Hainaut is geen toeval, want is een subtiele verwijzing naar de oorsprong van de steen. Het prefix of suffix “Eno” wordt altijd gecombineerd met een weloverwogen tweede deel. Ontdek hier een aantal van onze Eno-afwerkingen!

  • EnoLuce: luce is ‘licht’ in het Italiaans, wat verwijst naar de glinsteringen in de antracietgrijze steen. Zowel voor binnen- als buitentoepassingen.

     

  • EnoStyl: deze tegel met een rustieke look geeft de stijl (styl) van weleer weer. Ideaal voor woningen met een landelijke of klassieke uitstraling.

     

  • EnoSkin: een karaktervolle, gekorrelde steen met de finesse van een huidstructuur (skin). Dankzij z’n lichte antislipafwerking, past deze afwerking perfect bij natte ruimtes, zowel buiten als binnen.
     
  • EnoDesign: zoals de naam verklapt, passen deze tegels perfect in designwoningen en architecturale gebouwen. Zijn grijze uiterlijk met vele minuscule bleke puntjes geven de steen een unieke look.
  • EnoTouch: een diepgrijsblauwe afwerking met een glad en zacht oppervlak en een satijnachtig uitzicht. Deze steen is vooral geschikt voor binnentoepassingen zoals werktafels, eettafels en andere decoratieve elementen.
  • EnoTerra: een bijzonder ruwe afwerking die dankzij het diepe reliëf binnentoepassingen helemaal tot hun recht laat komen. Deze steen doet denken aan de aardkorst (terra).
  • EnoPasso: deze donkergrijze tot satijnzwarte steen is mysterieus en gepatineerd door het verstrijken van de tijd (passo).

Onze Eno-collectie nog beter leren kennen? Ontdek hoe deze oppervlaktebewerkingen van de blauwe steen er in een interieur, op een gevel of in de tuin uitzien op de inspiratiepagina.